Kaffeetasse - vertaling naar Engels
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Kaffeetasse - vertaling naar Engels


Kaffeetasse      
n. coffee cup, small bowl-shaped container made especially for coffee
coffee      
n. Kaffee; Kaffeestrauch; Samen des Kaffeestrauches; Kaffeetasse; mittlere bis dunkle braune Farbe
Voorbeelden uit tekstcorpus voor Kaffeetasse
1. Ein Schluck aus der Kaffeetasse, ein Biss in das Brötchen oder den Apfel zwischen zwei Telefonaten muss reichen.
2. Noch schnell das Logo ihres Hauptsponsors auf das etwas vergilbte T–Shirt geklebt, Kaffeetasse, Aschenbecher, Feuerzeug, Zigarillo–Packung auf den Tisch gelegt – es kann losgehen.
3. Die Zeiten, in denen man ihn übernächtigt, ohne Krawatte, dafür mit einer Kaffeetasse in der Hand zwanglos im Düsseldorfer Büro seines vorherigen Arbeitgebers, des Softwarekonzerns Novell, treffen konnte, sind bei Eric Schmidt lange vorbei.
4. Richtig platziert genügt möglicherweise sogar schon viel weniger, wie Elsner betont: «100 bis 200 Gramm an der Außenhaut eines Flugzeugs können schon kritisch sein.» Das ist etwa eine Kaffeetasse voll.
5. "Das isch der Wahnsinn, was grade passiert", sagt Mieg in seinem weichen Schwäbisch und strahlt über seine Kaffeetasse hinweg. Über ihm blicken sein Vater und sein Großvater, nach dem die Edwin Mieg oHG benannt wurde, aus schwarzweißen Großaufnahmen freundlich in den Raum.